《控制：共振》临近最终对决时，将通过“Rebuild”段落突然从第三人称动作游戏转为16位风格JRPG。玩家会经历回合制战斗，并从中了解杰西与迪伦童年接触力量物品“幻灯机”后留下的创伤。以下内容涉及明显的后期剧情剧透。

首席关卡设计师Anne-Marie Grönroos表示，这段情节建立在Hedron攻击迪伦意识、击碎其现实感的基础上。团队希望游戏形式本身也随之断裂，让玩家切身体会迪伦的困惑。开发者最初考虑制作文字冒险，但《心灵杀手2》的追加内容已使用过类似手法，因此改用了旧式JRPG方案。

负责该任务的高级关卡设计师Arhi Makkonen列出的灵感来源包括《最终幻想》《勇者斗恶龙》《时空之轮》《圣剑传说》《巴哈姆特之怒》和《地球冒险》。其中，《地球冒险》的视觉风格尤其符合神秘美国小镇的氛围。

这部分并非真正的二维游戏。相关场景实际建在三维世界的一处狭小区域，再以俯视镜头营造二维效果；内部系统使用Lua编写，大量动作和文本均需逐项手工编码。

测试玩家对这一段落的评价呈现两极分化，团队一度讨论是否大幅缩短内容，最终仍决定保留，并加入快速移动和部分跳过选项。