Sucker Punch Productions公布了境井仁在《羊蹄山之魂》“最高通缉”模式中的设计细节。玩家将操控处于战斗巅峰状态的“对马之鬼”，而非遭到削弱或仅供客串的简化版本。

为使《对马岛之魂》的主角适应新作调整后的战斗机制，开发组迁移并重新制作了60多段专属动画。境井仁登场时即可使用完整的武器和剑术架势，其标志性玩法仍以快速反击和精准招架为核心。

角色外观也针对PlayStation 5重新制作。开发组从头重建了境井仁的面部、发型和盔甲部件，在提升细节表现的同时保留其原有辨识度。配音演员辻大介将回归献声，境井仁的代表性音乐主题则以新编曲重新录制。

境井仁的台词将融入主战役的叙事脉络，并非完全独立的附加内容。Sucker Punch表示，团队希望保护这一角色的身份，并利用《对马岛之魂》推出以来积累的美术及技术经验，让他的完整能力与标志性战斗方式适应续作的新规格。