中文没戏了?《脑航员2》开发商无力承担更多本地化成本

《脑航员2》的开发商Double Fine工作室因为本地化预算问题无法为游戏添加更多语言。

中文没戏了?《脑航员2》开发商无力承担更多本地化成本

这条消息最初是由Xbox News For Korean在推特上发现的,一名用户向Double Fine工作室询问他们是否可以在《脑航员2》中添加简体和繁体中文支持。Double Fine的社区经理James Spafford做出了回应。

中文没戏了?《脑航员2》开发商无力承担更多本地化成本

“我们很乐意在《脑航员2》中添加更多语言,我们正在调查,看未来是否有可能。”

“就脚本而言,这是我们制作过的最大的一款游戏,即使只是添加一种额外的语言也需要大量的工作和预算,而这是我们目前所没有的。添加使用完全不同字母并有其他考虑的语言是一项更大的工作。”

“我们可能会有这个机会,我们真的非常希望我们能做到,但我们不能做出任何承诺,我们也无法在发售前及时完成。”

在推特上,许多人把责任推给了微软。Double Fine是微软的第一方开发者,所以任何用于本土化的额外资金都应该来自微软。另一部分人认为微软不可能不给本地化的预算,是Double Fine工作室没有这方面的打算。

也许你还喜欢

龙魂旅人智慧巨人密米尔怎么样

《龙魂旅人》全新限定角色“密米尔”震撼登场!这位被誉为“智慧巨人

王国保卫战4远古幽魂怎么打

在《王国保卫战4》中,墓地篇章的终极挑战——“远古幽魂”关卡,是

火影忍者奈良鹿台怎么样

动作格斗游戏始终拥有大批忠实玩家。近期,《火影忍者》手游推出的新

宝可梦Pokopia水边小船栖息处条件

在《宝可梦Pokopia》的奇幻冒险中,“水边小船栖息处”因其独

消逝的光芒困兽怎么入门

在《消逝的光芒》备受瞩目的“困兽”模式中,极限生存与硬核战斗的碰

魔兽世界蒙福的希米亚任务怎么过

在艾泽拉斯大陆的壮丽征程中,“蒙福的希米亚”任务无疑是一场考验勇

无悔华夏李存孝怎么样

在群星璀璨的中国古代名将谱中,五代猛将李存孝以其“王不过项,将不

燕云十六声隐雾之城速通攻略分享

在《燕云十六声》的宏大武侠世界中,隐雾之城以其错综复杂的构造和危

魔兽世界经验丰富的向导任务怎么完

欢迎来到艾泽拉斯!《魔兽世界》的“经验丰富的向导”任务是专为新手

战地6Beta测试资格怎么获取

作为备受期待的FPS顶级大作,《战地6》的Beta测试资格无疑是